・Carpaccio di pesce del giorno

 本日の鮮魚のカルパッチョ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,500~

 

・Salmone marinato della casa e melanzane

  自家製サーモンのマリネと秋茄子・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,300

 

・Affetato misto
  イタリア産サラミ,プロシュートの盛り合わせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,500

 

・Ortaggi del giorno
  本日の野菜の前菜・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・単品¥500

             ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・盛り合わせ1,000

                   

・Insalata allo chef

 シェフおまかせシンプルサラダ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥800

 

・Antipasto misto del giorno

 本日のおすすめの前菜盛り合わせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,800
 


・Frittata con ortaggi e formaggi

 季節野菜とチーズたっぷり焼きたてのイタリアンオムレツ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,000

 

・Trippa con fagioli in umido alla Carrettiere

 トリッパと白いんげん豆のトマト煮込みカレッティエレ風・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,500

 (少し辛めに仕上げています)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・(ハーフ)¥800

 

・Gamberi alla livornese

 有頭海老のソテー リヴォルノ風・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,200

 

 

 

・Spaghetti alla Carrettiera

 “カレッティエラ”にんにくと唐辛子の辛いトマトソーススパゲッティー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,450

 

・Linguine con ragu’ di pesce e rucola al crema di limone

 白身魚とルーコラのレモン風味  軽いクリームソース,リングイネ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,600

 

・Rigatoni alla carbonara

 カルボナーラ(グアンチャーレ、卵、黒胡椒)リガトーニ ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,700

 

・Spaghetti o fedelini con ortaggi e acciughe

 季節野菜とアンチョビのソースフェデリーニまたはスパゲッティー・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,500

 

・Fusilli con salsiccia della casa e rapa

 自家製サルシッチャと蕪、ペコリーノロマーノ風味のフジッリ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,600




 ・Garganelli rossi con ragu’ di pollo al parmigiano

 地鶏の白いミートソースと熟成パルミジャーノチーズ和え、トマトを打ち込んだガルガネッリ・・・・・・・・・・¥1,800

                              

・Tagliolini neri con frutti di mare

 魚介たっぷりのトマトソース イカ墨を打ち込んだタリオリーニ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥2,000

 

・Trofie con granchio e zucchini al pesto genovese

 ずわい蟹とズッキーニ バジリコ風味のソース和え トローフィエ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,800

 

・Fettuccine con fungi porcini

 イタリア産ポルチーニ茸のソース フェットチーネ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,700

 

・Pici con ragu d'anatora al cacao

 鴨肉のラグーソース和えピチ カカオ風味・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,700

 

 

  ・本日のリゾット・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,500

 

  ・本日のスープ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,500

 


 

・Pesce del giorno e scampi al forno con erbe

 本日の鮮魚と赤座海老の香草焼き・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥2,500

 

・Ribollita con pesce croccante

 具だくさんのスープに浮かんだ鮮魚のカリカリ焼き・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥2,400

 

・Zuppa di pesce con funghi porcini

 魚介たっぷりのトマト煮 ポルチーニ茸の香り・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・(2人前)¥3,800

 

・Salsiccia della casa e cavolo ,legumi in umido

 自家製サルシッチャとキャベツ、イタリア産 豆の軽い煮込み・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥2,200

 

・Arrosto di pollo "awaodori" al rosmarino

 徳島産 阿波尾鶏のシンプルなロースト ローズマリー風味・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥2,400

 

・Agnello alla cacciatora

 骨付き子羊のカチャトーラ(猟師風)・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥2,600

 

・Tagliata di maiale "kirisima" con rucola e pecorino

 霧島豚ロースのタリアータ ルーコラとペコリーノチーズ添え・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥2,600

   
・Mozzarella,Gorgonzola,Pecorino,Parmiggiano

 モッツアレラ,ゴルゴンゾーラ,ペコリーノ,パルミジャーノ,など・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・各単品・¥400

 

・Formaggi misti

 チーズ盛り合わせ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥1,800

 

 

  

 
 ・Tiramisu

 ティラミス・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥800

 

・Buddino di marrone

 ビエモンテ風 栗のプリン・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥600

 

・Torta di fichi alla carrettiere

 無花果のトルタ カレッティエレ風・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥600

 

・Panna cotta e composta di frutta

 パンナコッタと季節のフルーツのコンポート・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・¥600

 

 



copyright©2012  Carrettiere